ページの先頭です

共通メニューなどをスキップして本文へ

羽村市

はむらってこんなまち

スマートフォン表示用の情報をスキップ

あしあと

    災害の情報を集める方法

    • [2019年10月11日]
    • ID:12729

    市内に住んでいる外国籍の皆さんへ

    外国語で地震や台風などの災害情報を集めることができます。

    正しい情報を集めて体を守りましょう。


    新しい情報を集める方法

    NHKワールドJAPANは、日本語以外のことばで日本での災害や新しいコロナウイルスの情報を出しています。

    困ったときに必要な情報を見ることができます。

    詳)しくは、NHKワールドJAPANのホームページを見てください。

    NHKワールドJAPAN「外国のことばによる災害・コロナの情報」ホームページ(別ウインドウで開く)(別ウインドウで開く)


    災害情報を外国語で見ることができるアプリ

    災害情報を外国語で聞くことができるサイト

    やさしい日本語で書いたニュースを見ることができるサイト

    災害から身を守るために

    内閣府が、災害時の被害から身を守るためのポイントをまとめたポスターを作成しました。

    ポスターのQRコードをスマートフォンなどで読み込むと、14言語でポスターの内容を表示することができます。

    対応言語:英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、クメール語、ビルマ語、モンゴル語

    ポスター

    Adobe Reader の入手
    PDFファイルの閲覧には Adobe Reader が必要です。同ソフトがインストールされていない場合には、Adobe社のサイトから Adobe Reader をダウンロード(無償)してください。

    問合せ

    わからないことがあれば、連絡してください。

    • 東京都防災アプリ

    東京都総務局総合防災部:電話 03-5388-2452


    • NHK WORLD RADIO JAPAN News
    • やさしい日本語で書いたニュース

    NHKふれあいセンター:電話 0570-066-066、050-3786-5000